Mateo to DL, deGrom promoted